Вселенная 'Готики' огромна, а ее глубина поражает воображение. В стародавние времена на земле правил жестокий король Ротбар Второй, который относился к народу довольно неплохо, однако каждого провинившегося он отправлял навечно в шахты, заставляя добывать руду - самый ценный ресурс в этой фентезийной стране. Созданная им тюрьма для каторжников была ограждена магическим куполом, возведенным придворными магами, сумевшими создать его таким, что, пройдя за его пределы, ничто живое уже не могло вернуться обратно. Однако кудесники не рассчитали свои силы - оставшиеся в изоляции заключенные взяли под контроль тюрьму, установив там свои правила. В обмен на жизненно важный ресурс заключенные получали от короля все необходимое для жизни: еду, одежду, новых работников, наложниц и прочее ... В то время как люди добывали руду, правитель готики продолжал вести войну с Орками, тысячи монстров, жаждущих крови, стремились уничтожить человечество, истребляя огромное количество славных воинов. Основным оружием против Орков являлась та самая драгоценная руда, из которой люди создавали мечи, топоры, копья и т.п. Вторая часть одной из лучших ролевых игр 2001-го года рассказывает нам продолжение захватывающей истории.
Наступило время, когда прославленный магический барьер рухнул, выпустив на волю тысячи заключенных сеявших в округе смуту и разбой. Некогда наполненные жизнью земли стали погибать, утопая в огромном количестве людской крови. Эти события стали не самые ужасные, почуяв запах смерти, под землей очнулись от долгого сна ужасающие демоны, решившие именно сейчас, что настал их час, час, когда миром будет править темная сила...

Описание аддона:
Новая таинственная история вплетается в захватывающий сюжет «Готики 2». Воинственный бог Белиар вот-вот пробудится, и только могущественные маги из тайного Круга Воды способны остановить жестокое божество. Однако без вас они бессильны, а потому – в путь! Ведь только победитель Спящего, воскрешенный некромантом Ксардасом, может спасти королевство от гнева Белиара.
Дополнение «Ночь Ворона» привносит в игровой мир невероятное количество новшеств. Площадь игрового мира возросла на 30% за счет целой новой области – Яркендара. На севере Яркендара расположен каньон, заселенный орками и прочими опасными тварями. К западу от каньона раскинулся берег моря – край свежего бриза и дом пиратов, нашедших прибежище в этом отдаленном уголке королевства. На востоке раскинулись темные пещеры и коварные болота. Здесь, среди топей, кишащих болотными монстрами, устроили свое логово бандиты. А на юге Яркендара покоятся руины древней цивилизации – кладезь древней мудрости и артефактов небывалой силы.
Вместе с аддоном в мир «Готики 2» пришли целых три новых фракции! Отныне герой сможет стать не только паладином, наемником или магом огня, но и бандитом, магом воды и даже настоящим пиратом! Вместе с новыми классами персонажей в игру было добавлено множество новых навыков. При помощи них герой научится добывать руду, варить алкогольные напитки и искать надежно спрятанные сокровища. Также отважный воин сможет выучить древний язык и раскроет для себя смысл старинных манускриптов, которые помогут ему стать еще могущественнее.
Отныне нашему герою все чаще придется действовать не в одиночку. Теперь за ним могут следовать до четырех компаньонов, помогающих ему в жестоких битвах с монстрами, населяющими края бывшей колонии, а также окружающие ее земли. А поскольку количество видов монстров и их сила значительно возросли, пара-тройка дюжих воинов, дерущихся плечо к плечу с героем, вряд ли покажутся лишними.
В странствиях по игровому миру вам повстречается более 100 персонажей, среди которых будут как новые действующие лица, так и старые знакомые. В нелегком путешествии отчаянному герою предстоит одолеть сотни монстров, выучить новые заклинания, овладеть могущественными артефактами и бесценными знаниями, которые помогут ему одолеть Белиара в последней битве.

Update 1 (10.05.13)
- Установлен фикс Gothic2 Orcaxe-Orcsword-Fix-1.0b - убирает вероятность появления ошибки 255 до минимума;
- Установлен Gothic2-VistaSP1 Hintergrundmusik-Patch - решает проблему с воспроизведением фоновой музыки на Windows Vista SP1;
- Установлен Player Kit для запуска модов. Также он создает отдельный dmp файл, это значит что не придется каждый раз ждать проверку виртуальной файловой системы перед запуском игры (только если после вылета игры);
- Обновлен файл Shw32.dll на новую версию (игра вылетать будет реже)

Update 2 (02.11.13)
- Установлен Gothic 2 Classic Systempack и Gothic 2 Notr Systempack - теперь не нужно перед установкой выбирать фикс для монитора

Update 3 (30.09.14)
- Обновлен System Pack до версии 1.0 (сборка 0105), новая версия обещает нормальную работу на Windows 8
- Обновлен G2a NR Скриптпатч (создан 31.08.14)
- G2a NR Скриптпатч установлен как мод. Также можно устанавливать свои моды и они будут работать нормально, не затрагивая Скриптпатч
- Обновлен патч для озвучки Акеллы до версии 1.13 (установлена мод версия и запускается вместе с скриптпатчем)
- Удален Gothic2-VistaSP1 Hintergrundmusik-Patch из первого апдейта, т.к. новый System Pack его уже содержит

Слишком много текста, так что читайте описание тут http://worldofplayers.ru/threads/36519/
Так же, по этой ссылке можно скачивать новые версии System pack'а и устанавливать в этот репак без осложнений (без разницы для какой готики: классической или ночь ворона, разница только в загрузочном сплеше).

Запускать ярлык Готика II Классическая (или Gothic2Classic.bat). Игра полностью оригинальная: миры, прокачка, диалоги, квесты, даже концовочные титры. Перевод тот же от Акеллы. G2a NR Скриптпатч не работает в оригинале.